REFORMA TRHU PRODUKCIE ELEKTRINY NA UKRAJINE: KĽÚČOVÉ ASPEKTY. (Czech)

The paper deals with the issue of transitional shift to the establishment of the new structure of electricity generation market in Ukraine. Being predetermined by gradual post-soviet background, electricity market tended to demonstrate monopoly features and absence of competitive forces. Following the European regulations and requirements Ukraine is to adhere to, the unbundling principle is proclaimed as dominant, whereas rivalry and quality assurance are set as guarantees of sustainable energy sector development in the future. Within the current study significant focus was placed on outlining the distinctive features of both old and new market models, describing some underlying historical and socio-economic prerequisites. Special attention was paid to the issue of legal and structural consistency of electricity generation market reform in accordance with the international law and global development goals. The conclusion is dedicated to the efficiency aspect of new market operation model following unbundling and sustainability principles. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Článok sa zaoberá otázkou procesu prechodu k zavedeniu novej štruktúry trhu s výrobou elektriny na Ukrajine. Trh s elektrickou energiou bol poznačený post-sovietskym „pozadím", mal tendenciu demonštrovať monopolné vlastnosti a absenciu konkurenčných síl. V súlade s európskymi predpismi a požiadavkami, ktoré Ukrajina musí dodržiavať, je princíp unbundlingu (oddelenia) vyhlásený za dominantný, pričom sú rivalita a zabezpečenie kvality stanovené ako záruky trvalo udržateľného rozvoja energetického sektora v budúcnosti. V rámci tejto štúdie sa zameriame na načrtnutie charakteristických čŕt starého aj nového trhového modelu a opísanie niektorých základných historických a sociálno-ekonomických predpokladov. Osobitná pozornosť sa venuje otázke právnej a štrukturálnej konzistentnosti reformy trhu s výrobou elektriny v súlade s medzinárodným právom a globálnymi rozvojovými cieľmi. Záver je venovaný aspektu účinnosti nového modelu fungovania trhu podľa zásad unbundlingu a trvalej udržateľnosti. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Journal of International Relations / Medzinarodne Vztahy is the property of University of Economics in Bratislava, Faculty of International Relations and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)