NOI AMENINŢĂRI ŞI VULNERABILITĂŢI LA ADRESA SECURITĂŢII NAŢIONALE ÎN CONTEXTUL CONFLICTULUI DIN UCRAINA. (Romanian)

The events that took place at the end of the twentieth century led to important transformations that determined the need to reconfigure the geopolitical and geostrategic environment in terms of risk diversity, threats and interests of the actors involved. Russia is a key element in establishing the new security architecture as it seems to focus all necessary forces and means on maintaining its influence in Eastern Europe. In this article, I will address not only the main security threats and vulnerabilities deduced from Russia's military operation in Ukraine, whose purpose is to reconfigure the security environment and restore the new world order, namely the Black Sea region, but I will also refer to the weapons of the mass destruction, cyber-attacks, climate change and, last but not least, the flow of refugees. All these new risks and threats to national security demonstrate once again Romania's strategic role in shaping global security architecture. Strengthening Romania's national security is a key element in the coming years in the unpredictable context of the regional security environment. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Evenimentele desfăşurate la sfârşitul secolului XX au condus la transformări importante care au determinat reconfigurarea mediului geopolitic şi geostrategic din punctul de vedere al diversităţii riscurilor, ameninţărilor şi intereselor actorilor implicaţi. Rusia reprezintă un element cheie în stabilirea noii arhitecturi de securitate, aceasta îşi concentrează toate forţele şi mijloacele necesare asupra menţinerii influenţei în spaţiul est-european. În acest articol, voi aborda principalele ameninţări şi vulnerabilităţi la adresa securităţii naţionale, deduse în urma operaţiunii militare pe care o desfăşoară Rusia în Ucraina cu scopul reconfigurării mediului de securitate şi restabilirii unei noi ordini mondiale, şi anume, regiunea Mării Negre, armele de distrugere în masă, atacurile cibernetice, schimbările climatice şi, nu în ultimul rând, fluxul refugiaţilor. Toate aceste noi riscuri și amenințări la adresa securității naționale demonstrează încă o dată rolul strategic al României în modelarea arhitecturii de securitate la nivel global. Întărirea securității naționale a României este un element cheie în următorii ani, în contextul imprevizibil al mediului regional de securitate. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Bulletin of the 'Carol I' National Defence University / Buletinul Universitatii Nationale de Aparare 'Carol I' is the property of Carol I National Defence University and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)