Le risque hydrologique
In: L'information géographique, Jg. 68 (2004), Heft 1, S. 14-26
academicJournal
Zugriff:
There are two hydrological risks : the flood aud de low water levels that it is always possible to define as a water balance. But, without the human communities, this risk would be only a hazard. The flood is the first risk whose hazard is the swelling of the rivers. The peoples that live by the banks suffer three kinds of hazards : the inundation of the flood plain, the upwelling of the water table, ana the torrential floods. But these connunities may be reponsible for the risk : this is the case for the runoff through the streets of a town, or the gullying on the hill sides. Contrary the floods, the low water levels are never a hazard. Every year they happen on the same season. But these low water levels become paralysing for the activities which use much water in the countries which are not able to accommodate them : for instance, the extension of irrigation to the oceanic or continental environment.
Il existe deux risques hydrologiques : l'inondation et l'étiage, faciles à exprimer statistiquement et en termes de bilan. Mais si des hommes ne sont pas impliqués, ce ne sont que des aléas. L'inondation est le risque issu d'une crue. Dans le cas des inondations de plaines, du relèvement des nappes voire même de la torrentialité, le risque est généralement subi. Mais il arrive que l'homme provoque l'aléa avec tous les risques afférents : notamment dans le ruissellement urbain et dans la torrentialité des environnements sensibles. À l'inverse, les étiages ne découlent pas d'un aléa, mais de déficits pluviométriques saisonniers répétitifs. Ils ne sont devenus sclérosants qu'avec l'extension d'activités consommatrices dans des espaces peu préparés à les accueillir, dont l'extension de l'irrigation aux domaines continental et océanisé.
Titel: |
Le risque hydrologique
|
---|---|
Autor/in / Beteiligte Person: | Giret, A. |
Link: | |
Zeitschrift: | L'information géographique, Jg. 68 (2004), Heft 1, S. 14-26 |
Veröffentlichung: | nL: PERSEE, 2004 |
Medientyp: | academicJournal |
ISSN: | 0020-0093 (print) |
DOI: | 10.3406/ingeo.2004.2923 |
Sonstiges: |
|