Eine qualitative Studie zu den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf die österreichische Landwirtschaft.

Measures taken to contain the COVID-19 pandemic in addition to changes in consumer attitudes and behavior have impacted food supply chains globally. In order to examine the effects of COVID-19 on Austrian agriculture, interviews with 34 farmers were conducted in early 2021. The results of a qualitative content analysis show that the diverse and heterogeneous impacts of COVID-19 on farms create opportunities as well as challenges. Negative impacts include sales difficulties due to the closure of restaurants and markets, the ban on non-agricultural activities, the disrupted availability of workers and agricultural inputs, and burdens on farmers. Mitigation of negative effects through political measures and interest groups showed limited effectiveness. Nevertheless, the functionality of agricultural production was maintained as direct impacts were minimal and adjustments adequate. Positive effects result from the increased demand in direct marketing and food retailing, the improved perception of agriculture in society and advantages in the farmers' private lives. Long-term changes of farms are mainly driven by digitization, investments and adjustments concerning marketing. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Die ergriffenen Maßnahmen zur Eindämmung der COVID-19-Pandemie sowie Einstellungs- und Verhaltensänderungen der Konsumenten haben sich global auf Lebensmittelwertschöpfungsketten ausgewirkt. Um die Auswirkungen von COVID-19 auf die österreichische Landwirtschaft zu untersuchen, wurden im Frühjahr 2021 Interviews mit 34 Landwirt:innen geführt. Basierend auf den Ergebnissen einer qualitativen Inhaltsanalyse wird deutlich, dass die vielfältigen und heterogenen Auswirkungen von COVID-19 auf landwirtschaftliche Betriebe sowohl Chancen als auch Herausforderungen verursachen. Zu den negativen Auswirkungen zählen Absatzschwierigkeiten durch die Schließung von Gastronomie und Märkten, das Verbot nichtlandwirtschaftlicher Aktivitäten, die gestörte Verfügbarkeit von Arbeitskräften und Betriebsmitteln sowie Belastungen der Landwirt:innen. Die Mitigation negativer Auswirkungen durch staatliche Hilfen und Interessenvertretung zeigte eine begrenzte Wirksamkeit. Dennoch wurde die Funktionsfähigkeit der landwirtschaftlichen Produktion aufgrund geringfügiger direkter Auswirkungen und adäquater Anpassungen aufrechterhalten. Positive Auswirkungen resultieren aus der gestiegenen Nachfrage in der Direktvermarktung und im Lebensmitteleinzelhandel, der verbesserten Wahrnehmung der Landwirtschaft in der Gesellschaft und Vorteilen im Privatleben der Landwirt:innen. Langfristige Veränderungen der landwirtschaftlichen Betriebe werden vor allem durch Digitalisierung, Investitionen und Anpassungen der Vermarktung ausgelöst. [ABSTRACT FROM AUTHOR]